Skip to content

Акт сверки взаимных расчетов на английском языке

Скачать акт сверки взаимных расчетов на английском языке rtf

Ольга Матвеева Модератор. Для правильной работы всех функций портала включите, пожалуйста, JavaScript в настройках вашего браузера. Бланк акта сверки на английском языке. Акт сверки взаиморасчетов с разногласиями. Цитата lavatera nice : Документ на иностранном языке должен быть переведен на русский с удостоверением перевода. При необходимости, каждая организация может разработать собственный бланк акта сверки.

Еще по теме Юридические вопросы. One - это самый быстрый и удобный перевод слов и фраз, который включает в себя:. По крайней мере, статус профессионального форума не позволяет в моральном плане давать советы не на профессиональном уровне. Предложить пример. В конце документа должна фиксироваться информация об имеющихся расхождениях, если таковые обнаружились. Добрый день! Пример акта выполненных работ акт выполненных работ на английском языке образец. Grading comment I used "account reconciliation statement".

Если данные у контрагентов расходятся, то необходимо выявить ошибочные данные путем сопоставления документальных первичных данных и данных, отраженных в учете.

Категории Форумы переводчиков и лексикографов Беседы переводчиков Делаем cловарь вместе! Новость Добавить в Избранное.

Term search Jobs Translators Clients Forums. Добавить комментарий. Обычно акты сверок производятся по какому-либо договору поставки или согласно счет-фактуры. Return to KudoZ list. Еще по теме Юридические вопросы. Возможно неприемлемое содержание Показать.

fb2, PDF, EPUB, fb2